In cases like that the best thing to do is let them kill you once. That will put their name in your chat log which you can then click on to report them.