Will I have any issues logging in through the ps2 browser since I have only used the steam browser in the past to access ps2?
No, it's exactly the same except steam doesn't need to be running if you're talking about the launcher.