I got the quest for Daily Objectives as usual, and finished two of them (harvesting 40 items and killing 2 boss creatures) and got my coins for completing it. But it remains in the quest helper box. I now have slain 8 of 8 different creatures, so the quest helper is showing I've completed 3/2 parts of the daily. There is no way to delete it. Note this is with the default UI.