Mute has to do with EQ's in-game voice chat. People rarely even use it. Hell, the last time I used the in-game voice chat was back when Seeds of Destruction first released. Ignore feature has to do with not seeing a person's text in-game.
