The two first updates of this Kael mission are inverted : "Contact any survivors in the merchant area" updates at the bank while "Contact any survivors in the bank" updates at the merchant area.
