Familiar icons that do get linked from the familiar keyring to hotbars, do loose their label when the button does get moved to another spot on the hotbar. That might also affect other keyrings.