Yes! There seems to have been some controversy about the original reasoning for killing Lil Honeybugger. It was reported that the reason Pazin Punox wanted her dead was because she secretly carried his child. What a scandal that would be! The text was changed at some point to read that Pazin wanted her dead due to being slighted by Joogl, Honeybugger's brother. Fun little quest that results in an achievement too.
Wow - I had that one targeted every single time I decided upon another one because I was like "Verily NEVER would go with honeybugger" - until I re-read the whole quest again
