Love the implementation of the new music in this DLC and the alert from the Metal DLC. Well done! Depeche Mode, Tears for Fears or Toto they are not, but the music is definitely well done and easy on the ears.
The song is titled Make Me and you can hear it with lyrics (subtitles) on Youtube too! You might also be interested in the rest of the episode's background music, starting with Lobo's theme: