I'd love to get the right facing one to match my left facing one. I've only seen it in the broker once.
I've seen a few in the broker . I don't know where it drops but I did notice that the cameras face the opposite way their names indicate. At least to whoever is pretend operating them.
its from completing one of the briefing/investigation/collections. there was a guide on the old forums.
Left-facing : Reward for completing the "Corrections Officer's Report" ( investigation ) Right-facing : Random spawn out of those "orange boxes" loots.