Feral Rage stacks/lvls are supposed to increase the dmg of the beastlords primals, they do not. Please look into this.
Quick correction, its the savagery lvls that doesnt increase the dmg of primals, Rampage stacks does.