1. Start the quest "A Message to Osh" in Eastern Wastes. 2. Enter the portal to the Great Divide as instructed. 3. Speak to Osh. Osh is not updating the quest. He talks about going to Cobalt Scar. Talking to Osh in Cobalt Scar does not update the quest either.