After completing the raid mission with one of my characters Dr. Sarah Charles didn't say anything when I went to visit her. I completed all the missions.
I'm having the same issue and my CR is 380 and I still can't trigger her mission after completing the Raid. I have spoken to her with two other characters, but not on the third....... Something strange is going on............