Technically, yes. They wrote it into lore that the numerous bombardments and orbital strikes incapacitated the spawn systems and therefore the hex was unusable temporarily. Really, the team just wanted a way to drive fights away from this giant slog to make Indar 'more enjoyable' (subjective) for everyone.