As you can see Tranquility is a Scout Rifle (that could be only on Infil Class), but now Combat medics, Heavy Assauts and engineers could use it
Its listed as a battle rifle both in the patch notes and, if im remembering rightly, in the in game description too. Id assume that its intentional
Now THAT is a good question. Possibly similar to dis-allowing directive weapons in those loadout-breaker ASP skills but thats not been made clear. Would be good to have this whole scenario cleared up...