Well I think the title says it really: I would suggest adding a mobile target shooting range. The major obstacle for new players are the skill disparity between new and veteran players. Grinding out the hours needed to get your aim/musclememory down against all these veteran players can be really, really painful, and the stationary VR targets does nothing to help you train your aim in any realistic way.
Moving targets, targets that crouch when they take damage, targets with NW armor / resist shield, shielded heavy assaults, etc. would all be incredibly helpful. Presumably there's some technical reason why they haven't done this yet on some level as people have been asking for this in some capacity for years.
