In order to clear persistent instances, the list of previously completed zones is blank when you open Dungeon Finder the first time. On occasion, a player will have to run /df more than once in order for the list to populate.