The mercenary doesn't get the buff, you do. Look in maintained spells for the Mercenary Battalion buff. The icon has a coin, the color of the coin depending on the class of the most recently summoned merc.