The zombie lost hope, even tho we were giving it flowers. Its now just standing there, with the npc chatter.
Unless both zombies are stalled out, there is hope. Just get the other zombie moving! It will search for its lost love and when you finally get close enough, will race towards the stalled out dearly departed.