I've found that unfortunately the dragon actually can be slain, and if you do it will bug out the quest so you will be forced to repeat the zone. Please make him actually unkillable so that high damage high levels can't just whack him once and mess up their quest.