I checked EQ2U, but there's no crowdsourced data yet for where the recipes drop for Empyral Rune of Juxtaposition [VIII], Empyral Rune of Witness [VIII], Empyral Rune of Championship [VIII], and Empyral Rune of Glory [VIII]. I'm guessing it's likely heroics, but thought I'd ask and see where folks have found them.
Overseers. Seru flawless allow you to pick a free VIII rune. I got championship from a mythical 10 hour chest and witness from a 5 hour mythical chest. They are exceptional rare which is why the rate is 40 million plat or a 1 to 1 trade.
I have got Justaposition VIII, but I don't remember when and from which source I got it exactly. It could be en Overseer mission or it could be a public researcher mission
I got the one VIII recipe I had from the Overseers. In my case it was a 10 hour quest, I think Vox, but it was a little while back.
They're in the bonus fabled box from legendary overseer missions: https://eq2.fandom.com/wiki/Overseer_Bonus_Reward_Crate_(Version_4)
I actually got Glory today from (I think) a 5 hour crate. If it wasn't a 5 hour, it was the last 10-hour from yesterday.
5h seems fine, it's listed in the bonus chest of legendary quests (aka fabled - back when we saw what was in them). You got a bonus crate?
Yeah, this whole "how you get items" and "what is in the box" and "what came out of what box" lack of info is getting old