This is a CoV collectible that's part of the "Lost Dragon Eggs" achievement. I think it should be spelled "Crystalline Dragon Egg".