That means it is blocked and you haven't gone to options and enabled spam to be shown. The screenshot is what it looks like when you show spam.
Several normal /tells were not getting sent on BETA. The <SPAM> function is definitely broken - Make sure to report this on the BETA as well since they are using that DATA on a daily basis.