After Patch today one of my characters is not at the character select screen anymore. Lvl 31 Monk. I have heard in general chat about other characters missing and I have submitted a ticket.
This should be fixed now, if your character is still missing send me a PM with the name (or post it here).