When a shaman casts Pact of the Wolf, it shows up in the short duration buff window like it's supposed to for both the shaman and their group. However, if the shaman removes the aura, the buff stays in their buff window. Also, if someone else in the group goes down, the buff will not show up in their buff window even if the shaman removes the aura and recasts it.