The a triloun warder and Warrior`s Cleft that spawns in the eastern quadrant in Esianti, the northern-most one that paths through the pool of water, spawns underworld. I saw the named spawn on a tracker and was showing as "below you". Eventually it did make it up to the top of the world.
