War Historian Kobl directs you to fish for Illweed in the Lake of Ill Omen, but it sounds like it disappeared after a patch in (potentially) late 2001. https://everquest.allakhazam.com/db/quest.html?quest=200
