I've had to deal with a similar issue when I first came back to EQ. I had to contact customer service twice; the first time was when SOE still owned...
LOL! Perhaps...
Sigh... this is deja vu for me; I just went through this with City of Heroes, which was sold by Cryptic to NCSoft in 2010 (and went F2P at that time...
Separate names with a comma.