Earth comes from the old Germanic for dirt. So the term earthquake should really be read as "trembling ground" rather than the proper noun for our planet. Thus I think earthquake is a perfectly acceptable term.
Audio plz ! *Drum roll* "Master Magnus and the Skeleton Headbangers live in concert at the Abattoir of Paineel !"