After giving the Reconstituted Startup Codes to Clockwork Monstrosity to trigger the final step, the event text instructs to escort Bartleby Beckelbracker out of the zone in before a zone-wide death AE starts going off. But he will not follow. Others players trying to do this mission mention the same problem. Sorry if duplicate, I don't see any other mention of this issue.