I open the quest window to start the tutorial and it says to use Faydark bandit to start quest but there is no agent available to select when i click the select agent button. I get the "welcome to the overseer tutorial" window pop-up and the "welcome to the overseer tutorial" message shows in the chat window but it will not let me start the quest setup.
How the Overseer UI works is still kind of clunky, you have to actually click the Select Agent button in order for the agent to be listed.
I would suggest reading what i wrote again before stating what you just did "there is no agent available to select when i click the select agent button."
On one of my accounts I purchased agents before opening the window and it created the issue he mentioned. So apparently you have to do the tutorial portion before it will allow you to do anything. Right now I can't select an agent and the bandit doesn't show up. Nor do the agents I purchased. Can't be intended that way and if so the default bandit shouldn't poof if you buy more agents.
Not sure what "fixed internally" means but there is still no agent to select when the select agent button is pushed. I even logged completely out of game to the desktop and restarted game but can still not start the quest, or select an agent.
This should no longer happen after the update today. However, if you were missing this agent before hte update, you'll need to contact our Customer Support to get it added to you: https://help.daybreakgames.com/hc/en-us