Ok, so I did a bunch of overseer quests, and paid to complete them early. Now I am down to 3 agents though and am missing the required agents to do any more quests. How do I get more agents?
On a side note, is anybody else having difficulty selecting an agent to put into the Quest Party due to size of the UI? When viewing the Overseer UI on a smaller laptop monitor, the Available Agents section is being cut off so I can't click on any of them. There is no scroll bar to view the entire Quest window and you can't resize the individual sections small enough.
Yes, I am experiencing the same problem and it sucks. Any workaround would be very much appreciated. (higher resolution did NOT help)