Last night in EW, one of my group members completed the slayer achievement "Bird Flew" after killing a dire wolf. We confirmed it, another member got credit for the Zookeeper slayer from a dire wolf as well. Dire wolves are giving bird slayer credit.