I can confirm this is what is occurring. First time I did this mission, with no deaths, took about 5 minutes, and I got the burn achieve even...
Separate names with a comma.