I am tired of helping villains out in a broken instance where heroes cannot pick up the items of lore. It ends up falling on 1-2 villains doing everything, which is unfair to both sides.
I stopped reporting bugs. I rarely see any get fixed through the issue tracker, and there seems to be less activity with them being reviewed over the past year.
It was reported in DC-2800 (DC-2800) Halls of Hades Bugged You yourself said you played it and there was no bug. This makes me very sad.
This is most likely related to DC-2521 which is fixed internally. I'll check to see where it's at an see if we can have it included in a hotfix if it's ready. -Millbarge