Upload the image to an image sharing site like Tumblr, Deviantart, Facebook, Twitter, etc. After you upload it, right-click on the image and select "Open image in new tab". Copy the image's URL. Here on the forums click the "Insert/edit image" (tree icon) and paste the image URL into the box. Click insert.